A little bit of nail art IV

To all our readers - this post will be in Croatian only!

Vraćam se manikurama koje sam nosila, ali zbog strke oko svadbe i preseljenja nisam stigla napisati post i dati im zasluženi prostor. Bilo je tu svega i svačega što je okolina prihvatila pomalo začuđenog izraza lica jer je potpuno odskakalo od nekog mog standardnog đira. Nisam ni ja svime bila zadovoljna, no sviđalo mi se to što je bilo drugačije i nešto novo, a i fora mi je bilo to što se opet tražim. Dosadila mi je ziherica!

GR Galaxy 12

To all our readers - this post will be in Croatian only.

Curke moje, kakav sam lak otkrila... <3 Odmah sam pohitala ovamo da se pohvalim i pokažem svijetu tu divotu! Radi se o jednom primjerku iz nešto novije kolekcije brenda Golden rose - Galaxy. Već neko vrijeme po stranim blogovinama viđam tu okruglu bočicu laka za nokte i zapravo mi je palo na pamet kako u Golden roseu sada već izmišljaju toplu vodu. Ta kao da nemaju dovoljno kolekcija, linija, različitih bočica i ne znam čega sve ne. Realno, koji brend ima toliko kolekcija lakova za nokte (ovdje izuzimam LE)?! Međutim swatch laka broj 12 me posebno zaintrigirao pa sam odlučila malo pronjuškati.

Na suncu

Hot list, Urban purple & Electronica

To all our readers - this post will be in Croatian only!

Danas 0 bodova od nail arta jer sam vam za promjenu odlučila pokazati 3 laka za nokte koji su stvarno predugo čekali svoj red za lakiranje. Najrađe bih se za ruku ugrizla kada vidim kakve sve ljepote u kolekciji imam, a totalno zaboravim na njih. :/ Ovakvih 'ljutih' postova će biti još jer sam si ovo ljeto zadala za manikure korisiti samo neisporbane lakove pa kada dođe jesen da mogu napravit reviziju i riješiti se onoga što mi ne treba i ne planiram nositi, a to će mi biti lakše kada se uvjerim kakva sva blaga imam i što ne želim da mi oduzima vrijeme. :)

Hippie

To all our readers - this post will be in Croatian only!

Danas nešto sasvim suprotno manikuri iz prethodnog posta! Ni sama ne vjerujem da nosim ovakvo što, ali baš mi je simpa pa sam odlučila i to čudo podijeliti s vama.

Crveno, srebrno i strogo

To all our readers - this post will be in Croatian only!

Volim veselo i šareno, ali za promjenu. Moj đir u svim kategorijama je strogi minimalizam, ravne linije i nikakvo prekićavanje nepotrebnim stvarima. Ova manikura mi se točno uklapa u te neke moje okvire lijepoga i sadržajnoga, a bez previše sadržaja. :D Naravno da je mi je jedna od dražih koje sam napravila.

Moj prvi ikat

To all our readers - this post will be in Croatian only!

Obzirom da već dosta dugo pratim jako puno stranih nail blogerica, vidjela sam jako puno zanimljivih nail art ideja koje sam i sama poželjela isprobati. Tako sam jedno vrijeme često nalijetala na manikure s ikat uzorkom. Nije mi se činilo teškim za napraviti, ali je ipak morao dočekati svoj red kao i brdo drugih ideja koje iznjuškam uokolo. :D

Mix & match

To all our readers - this post will be in Croatian only!

Mix & match manikure su mi najdraže. Izgledaju mi jako efektno, a opet radi se o minimalnom trudu jer uglavnom je samo jedan nokat po ruci problematičan za izvesti. Naziv sam posudila od još jedne drage noktarice koja izvrsno radi ovakav džumbus. Ovaj tip manikure i skittlette već jako dugo trpam u svoj inspiracijski TO DO folder. Malo je reći da sam nakupila ideja za iduće tri godine, ali opet se nekako suzdržavam i nikako da takvo što dođe na red. E pa, ovaj put mi nije umaklo kao ni ova mintasta nijansa koja mi je isto jedna od dražih, ali jednostavno nikako na nokte - dvije muhe jednim udarcem. :D

Golden rose Care + strong 120

To all our readers - this post will be in Croatian only!

U razdoblju od siječnja do travnja ove godine sam bila no buy-u kada su lakovi za nokte u pitanju. Jednostavno sam shvatila da imam previše lakova koji su mi divni, a nemam ih vremena sve nalakirati i pokazati svijetu dok uredno kupujem nove primjerke. No buy sam prekinula jer sam nakon ova 3 mjeseca pokleknula i kupila 3 laka za nokte od kojih je jedan bio onaj iz ovog posta, a imala sam dobar razlog - familija 'puna razumijevanja' pred svadbu. Samim time, smatram grijeh otpuštenim. :D

Blatnjavci

To all our readers - this post will be in Croatian only!

Ova je manikura nastala još početkom proljeća, ali u borbi s vremenom nikako je nisam uspjela podijeliti s vama. Ideju mi je dala silna kiša koja je tada padala, a svi mi koji živimo u Slavoniji, znamo da to može značiti samo jedno - blato. Pa da bude veselije, odlučila sam se na cvjetiće u blatu. :D Šalim se naravno! Htjela sam napraviti cvjetiće u ovako ispranim pastelnim bojama, a ovaj smeđi lakić se tu našao kao nešto još neisprobano.

Catrice Holo in one

To all our readers - this post will be in Croatian only!

Kada je izašla najava za Catrice Luxury Lacquers LE, ostala sam mrtva 'ladna. Ništa mi nije bilo zanimljivo i nisam imala namjeru bilo što iz te kolekcije kupovati. Međutim sve lakoholičarke su pričale o tim lakovima te su mi čak neki njihovi swatchevi zapeli za oko, a ja povodljiva kakva jesam kada su lakovi u pitanju, odlučila ići linijom manjeg otpora pa kud svi, tu i mali Mujo. K'o narodni heroj sam izletjela iz Müllera sva ponosna jer sam uspjela ugrabiti svoj primjerak nečega o čemu svi pričaju. :D

Wish list - Kiko

Hi guys!

I'm completely in preparation for my wedding to come, so I'm spending too little time here...
I just wanted to stop by and apologise, and also to list some of polishes I have a wish for next :)
Here there isn't a store where you could buy Kiko polishes, but my friend is going to Italy and I've made a small order for her. She is so sweat for buying me these :hug:

Pozdrav!

Totalno sam u pripremi mog nadolazećeg vjenčanja, tako da ovdje provodim premalo vremena... 
Došla sam na kratko da se ispričam na tome i da vam pokažem sljedeće lakove koje namjeravam kupiti :) Ovdje ni u jednom dućanu ne možete kupiti Kiko kozmetiku ni lakove, no prijateljica ide u Italiju pa sam napravila mini narudžbu. Baš lijepo od nje što će mi uzeti par komada :hug:

 

Illy

Wedding manicure

Two weeks ago I finally came on line! I got married! <3 Months earlier I carefully compiled my own list of little things that would make that day more beautiful, but also as big polishaholic I paid attention what to do with nails. There's no way I would let someone else to do my nails when I can do it properly, so I took care of that too.

Prije dva tjedna sam napokon i ja došla na red! Udala sam se! <3 Mjesecima ranije sam pomno sastavljala svoju listu sitnica koje bi taj dan mogle učiniti ljepšim, ali sam isto tako kao velika lakoholičarka pazila što učiniti s noktima. Nema teorije da bih dala da mi ih sređuje netko drugi kad to mogu sama odraditi kako spada pa sam i o tome povela računa.

A little bit of nail art III

On todays menu are another 4 manicures.

Na današnjem meniju su još 4 manikure.

China Glaze - Strawberry fields

My favorite pink is contained in little bottle of polish. China Glaze Strawberry fields is beautiful medium shade pink with a warm tone. What really makes this shade so special to me is bunch of gold and strawberry colored shimmer. It is very visible since the base color is not completely opaque, so by layering this polish it becomes more and more interesting. My suggestion is, don't layer it over some opaque shade, it will loose some of it's charm.

Moja najdraža verzija roze boje nalazi se u maloj bočici laka. China Glaze Strawberry fields je krasna nijansa tople roze boje srednjeg tona. Ono što ovaj lak čini meni posebnim je hrpa shimmera zlatne i boje jagoda. Taj shimmer je vrlo vidljiv obzirom da bazna boja laka nema potpuno prekrivanje. Sa svakim slojem laka manikura zbog toga postaje sve zanimljivija obzirom da se onda te šljokice vide na različitim dubinama i sa različitim intenzitetom. Moj savjet je da radije stavite ovaj lak sam u slojevima umjesto da ga nanesete u jednom sloju preko nekog neprozirnog.

Nubar Sapphire

 Dear readers,
today I'm presenting you special polish I've got from my darling - Nubar Sapphire. Color and texture of this polish is impressive, but also I want to draw your attention to it's name. When I hear it or read it, that always reminds me of beautiful dragon called Saphira from Eragon movie... I love fantasy :)

Dragi čitatelji,
danas vam predstavljam jedan poseban lakić koji sam dobila od dragog - Nubar Sapphire. Iako su boja i tekstura ovog laka zadivljujuće, ono na što vam želim skrenuti pozornost je njegovo ime. Kad god ga čujem, podsjeti me na film Eragon s krasnom zmajicom Safirom... Obožavam taj žanr :)

Essie - Formal affair

Hello my dear readers!
How are you doing? Here is such a lovely weather this entire week, I'm loving it! Sunshine, all nice an springy in pleasant 20°C. For bright weather I've decided to present you swatch of bright red - Essie Formal affair.

Pozdrav dragi čitatelji!
Kako ste? Ovdje je tako divno vrijeme čitav ovaj tjedan, baš uživam! Sunčano, pravo proljetno uz 20°C. Za tako veselo vrijeme odabrala sam i lak vesele crvene boje - Essie Formal affair.

A little bit of nail art II

I continue with some nail art so there are 4 new manicures for you today!

Nastavljam sa crtkarijama po noktima pa danas imam 4 nove manikure za vas!

Misslyn nail stickers

Hi dears!
This was really an strenuous week for me, but I've chosen to spend some part of weekend to present you something I've never did before - nail stickers. There are two of them Misslyn Network 52 and Misslyn Stars 55. On detailed pictures you can see me wearing Misslyn Network that I must say reminds me of nylon socks over Color Club Poker face.

Pozdrav drage moje!
Ovo mi je bio ekstremno zauzet tjedan, no odlučila sam odvojiti dio vikenda da vam prezentiram nešto što do sada još nisam - naljepnice za nokte. Radi se o Misslyn Network 52 i Misslyn Stars 55. Na detaljnijim slikama vidite Misslyn Network naljepnice koje me podsjećaju na mrežaste čarape preko laka Color Club Poker face.

A little bit of nail art I

Between classic manicures and ones with additional nail art, I'll allways choose the second ones. It's not like I don't appreciate or like having only one nail polish on my nails, it's just that doing some drawing and nail art relax me and when I see how it turnes up, I feel better and proud somehow. Solid manicures are reserved for days when I really don't have time for anything. Today I decided to show you some manicures that turned up just fine and people liked it a lot, but I haven't got enought time to write posts and share them with you.

Između jednobojnih manikura i onih s dodatnim nail artom, uvijek ću izabrati ove druge. Nije da ne cijenim ili ne volim jedan lak na svojim noktima, nego me neko crtkaranje i nail art jednostavno opuštaju, a kad vidim kako ispadnu, osjećam se bolje i nekako ponosno. Jednobojne manikure su rezervirane za dane kada stvarno nema vremena ni za što. Danas sam vam odlučila pokazati neke manikure koje su ispale baš fino i svidjele su se mnogima, ali nisam imala dovoljno vremena pisati postove i podijeliti ih s vama. 

Spend less money on nail care routine

Hey girls! Here I go again with my excuses. I haven`t writing for a long time, but I didn`t have time. There was my university and exams and everything else so I didn`t even paint my nails (shame on me!). In December I put gel on my nails (big mistake!- and it isn`t my first time) so nails are in recovery phase. For a month they are in a big mess. So, in this post I won`t show you my nails (be grateful  :D) because they are so small and weak. Today I will show you my nail care routine. How I take care about my nails before I put a nail polish on or in this case I don`t you will read in this post! :D Let`s go!

Boooook curke! Opet ja i moja opravdanja. Stvarno dugo, dugo nisam pisala, ali vrijeme mi jednostavno nije dopuštalo. Uz faks, ispite i sve ostalo nisam čak ni lakirala nokte (sram me bilo). U 12.mjesec sam gelirala nokte (big mistake!- a nije mi prvi put) i sad su mi nokti u fazi oporavljanja. Već mjesec dana su u komi i nikako ih ne mogu uzgojit. Tako da će te u ovom postu biti zakinute za slike noktiju (budite mi zahvalne na tome :D) jer oni su toliko mali, slabašni da čovjeku čisto dođe žao :) Zato ću vam danas pokazati moju rutinu njege noktiju. Kako ja to njegujem svoje nokte i kožicu oko njih prije nego ih nalakiram ili u ovom slučaju ne nalakiram :D Pa počnimo!