Lilac seduction

Well, seduction - my ass! :( I guess I can't always be thrilled about nail polishes, so today I have one big disappointment for you. Well said! :) It's a big disappointment for me and that's my way to say:"Don't buy it!". Actually, I think it's discontinued so you can't even buy it anymore - luckily for you!

E pa zavođenje - malo sutra! :( Pretpostavljam da ne mogu uvijek biti oduševljena lakićima pa tako danas za vas imam jedno veliko razočaranje. Dobro rečeno! :) Veliko je razočaranje za mene i to je moj način da vam kažem:"Nemojte ga kupovati!" Zapravo, mislim da više nije ni u prodaji pa ga više ne možete ni kupiti - srećom!

Deborah - 62 Blooming delight

This beautiful pink polish is from Deborah Prêt-à-porter collection. I've already reviewed Sun power polish from this collection here. I like both color and quality of the polish, but I must say the bottle is quite small, only 4,5mL. Brush is regularly sized, and I love applying polish with it, unlike with OPI very little brush in very little polish when we are talking about mini version.

Deborah Blooming delight je krasna roza boja iz Prêt-à-porter kolekcije. Iz te kolekcije sam već napravila recenziju Sun power nijanse koju možete pročitati ovdje. Kod ovog laka sviđa mi se i boja i kvaliteta, ali količina laka je mala, samo 4,5mL. Bez obzira na to, četkica je regularne veličine, za razliku od OPI minića koji dolaze s mini četkicom zbog čega ih je teže nanositi.

Hell yeah, Dotted!

Hi, everyone! It's been a while since last time... What can I say, I love autumn and I enjoyed it beeing outside to the fullest! I even traveled to the coast! Well if someone knows how to, that's me! :)

Bok svima! Prošlo je dosta vremena od prošlog puta... Što da vam kažem, volim jesen i maksimalno sam uživala boraveći vani! Čak sam putovala i na obalu! Ako netko zna kako, onda sam to ja! :) 

Waving at Crikvenica
Mahanje Crikvenici

Flormar 392 in holo silver

Hi!
Sorry for not writing this long, but my job occupies me too much so I've cut my blogging a bit. That is not permanent, so we will be hearing on a regular base again hopefully soon :)
As a apology, today I'm presenting you the most famous Flomar polish that is really hard to get here in Croatia, the one and only: Flormar 392 holo!

Pozdrav!
Žao mi je što nisam pisala neko vrijeme, no zbog posla sam morala smanjiti pisanje. To bi se trebalo uskoro promijeniti, zato vas molim za strpljenje :)
Kao ispriku, donosim vam najpoznatiji lak iz Flormar kolekcije koji se vrlo teško nabavlja jer je rasprodan, predstavljam vam: Flormar 392 holo!

Cupcake manicure

I have a quick post for you today. I wasn't plannig on doing it but since the reactions were that good, why not share with all of you overhere? So, my dear mom was giving me the speach how it would be nice if I made some cookies or cake (whatever :/) for the weekend. I say dear because she knows that I am a totally antitalent for it. I mean I cook everything, simple and complicated and it turns up awesome but when it comes to cookies, brownies or cakes... OMG, I'm sick already! :D If I decide to make a cake for someones birthday, that means I really love him a lot (and I went a little crazy making decision). :D

Danas za vas imam brzinski post. Nisam ga planirala pisati, ali obzirom da su reakcije bile tako dobre, zašto to ne podijeliti sa svima vama ovdje? Znači, moja draga mama mi je držala prodiku kako bi bilo lijepo kada bih i ja jednom napravila neke keksiće ili kolač (što god :/) za vikend. Kažem draga jer zna da sam totalni antitalent za to. Mislim, sve kuham - jednostavno i komplicirano i ispadne sjajno, ali kada se radi o kolačima, keksima ili tortama... Ajme majko, već mi je loše! :D Ako odlučim napraviti tortu nekome za rođendan, to znači da ga stvarno jako volim (i da sam malo sišla s uma kada sam odlučivala). :D

Compliments all the way

Hi guys! Remember my decision not to buy new polishes until I try the most bottles of my untrieds, or until the end of the year? Well, it's not that easy anymore stick with it. Seeing all the nail bloggers reviewing and swatching the new collections makes me mad. :) But I won't give up and when you see the three nail polishes that I'm showing you today, you'll see why! I found these polishes in one of my nail polish boxes. To tell you the truth, I'm surprised how gorgeous they turned up and I was neglecting them. Shame on me! I got so many compliments wearing them that I couldn't belive. I'm talking about Essence 107 Naughty and pink, Flormar GL10 and Catrice 860 Browno Mars.

Bok, ljudi! Sjećate se moje odluke da neću kupovati nove lakiće dok ne isprobam većinu neisprobanih ili do kraja godine? E pa nije više tako lako držati se toga. Kad vidim druge nail blogerice kako recenziraju i swatchaju nove kolekcije, poludim. :) Ali neću odustati, a kada vidite ova tri lakića koja ću vam danas pokazati, vidjet ćete i zašto! Našla sam ove lakiće u jednoj od svojih kutija s lakićima. Iskreno, iznenađena sam kako su predivno ispali, a ja sam ih zanemarivala. Ma sram me bilo! Toliko sam komplimenata dobila kad sam ih nalakirala, da nisam mogla vjerovati. Govorim o Essence 107 Naughty and pink, Floramr GL10 i Catrice 860 Browno Mars.

Deborah - 06 Nude crackle

Trends come and go, that is the way of fashion. Of course, nails and manicure too have it's trends that many womans like to discover and follow. Crackle polish is for veterans in polish world old trend, but I must say that many of my girl friends still doesn't know what it its. So if you are one of them, just look at the pictures and it will become cristaly clear with this nude crackle polish by Deborah. And if you are not, well, interesting looking manicure this way :)

Trendovi u modi dolaze i prolaze, a ni lakovi nisu izuzetak. Pucajući lakovi su za nas veteranke već stari trend, ali moram reći da mnoge moje prijateljice ne znaju što je to. Pa ako ste se našle u opisu, pogledajte sljedeće slike bež Deborah pucajućeg laka i postat će vam kristalno jasno o čemu se radi. A ako znate što je to, pa zanimljivih manikura nikad dosta za pogledati, zar ne? :)

Essie - Buy me a cameo

Essie is again on my repertoire. There was a sale in a farmacy, so I went and choose from many beautiful colors most of the Essie polishes that I own today. Even with only classic color selection they had, and fact that I prefer non classic colors, I was dazzled with great selection of Essie classics they've had. Colors was simply stunning.
And in that selection I've chosen Essie Buy me a cameo that I'm reviewing for you today.

I opet Essie na mom repertoaru. Evo i malo priče iza toga - zašto toliko Essie. 
U jednoj ljekarni sam naišla na popust, pa sam ušla i iz njihove velike kolekcije sam odabrala većinu Essie lakova koje danas posjedujem. Čak i sa činjenicom da su imali samo klasične boje lakova i time što ja zapravo preferiram neobičnije boje, bila sam zapanjena izborom klasika koje su imali. Boje su bile prekrasne. 
U toj selekciji sam odabrala i Essie Buy me a cameo koji vam predstavljam danas.

Stripes - take one

Hi all!
So, I've been seeing stripe manis all over the internet for a while now, loved them, and thought it was time to try to do something myself. I'm not over the moon with the outcome, but we can say this mani was just the 'test drive' and hope it will get better with practice. :)
Anyway, here it is.

Pozdrav!
Već neko vrijeme po netu viđam manikure s trakicama, stvarno mi se dopadaju, pa sam si naručila trakice s Ebaya i odlučila se malo igrati s njima. Moram priznati da nisam oduševljena prvim pokušajem, ali prvi se mačići u vodu bacaju (lol), pa se nadam da će svaka slijedeća manikura biti urednija i ljepša.
U svakom slučaju, povirite i procijenite valja li.

My very first skittlette manicure

This kind of manicure bacame very popular lately. I hesitated for a while now to do something like that because I always had something else in mind and I was sure that other girls can do it whey better than me. Sometimes I have trouble deciding what nail polish to wear and I can't imagine picking three or four of them at once. All these colors should also look awesome together and that's a bit too much for me. But this time I decided to break the ice and to do my very first skittlette manicure. Theme nails contest made me. :)

Ovakav tip manikure je postao vrlo popularan u posljednje vrijeme. Dugo sam oklijevala napraviti nešto takvo jer sam uvijek imala nešto drugo na pameti, a i bila sam sigurna da druge cure to mogu napraviti puno bolje od mene. Katkad imam problem odlučiti koji lakić ću nalakirati i ne mogu zamisliti da odlučujem odjednom o 3 ili 4 boje koje uz to još trebaju izvrsno izgledati skupa. To je ipak malo previše za mene, ali ovaj put sam odlučila probiti led i napraviti svoju prvu skittlette manikuru. Natjerao me natječaj za tematske nokte. :)

Essie - Midnight Cami

Hi again!

Here in Croatia we feel autumn comming with all this rain and chill outside. Nails are following that picture in dark blue way. Today I'm presenting you beautiful midnight blue from Essie.

Pozdrav!

Vani se osjeća jesen zbog kiše koja je stigla skupa s hladnoćom. Također i moji nokti slijede tu sliku na jedan tamnoplavi način. Danas vam predstavljam prekrasno ponoćno plavu od Essie.

Golden Rose Jolly Jewels 116

Here's the thing: since I saw the Jolly Jewels collection from Golden Rose, I knew I won't stop 'till I get it. Not necessarily the whole collection, but the most poslihes - yup. :) I think not all shades are available in Croatia but there's enough. The bottle of these polishes costs 4,65 euros, which is a bit too much for me because I'm not used to spend that much money on only one nail poslih since my stash counts over 260 polishes and more than 60 of them I still haven't tried. There's also this: it wasn't that big of a problem the price of only one bottle, the problem was that I couldn't decide what shade to buy. I like them all and that is whey too expensive. :) I guess this is the problem all polishaholics face once and after that once in a while. :)

Ovako stvari stoje: čim sam vidjela kolekciju Jolly Jewels od Golden Rosea, znala sam da neću stati dok je ne budem imala. Ne nužno cijelu kolekciju, ali većinu lakića - itekako. :) Mislim da u Hrvatskoj nisu dostupne sve nijanse, ali ima ih dovoljno. Bočica ovih lakića stoji 35 kn, što je malo previše za mene jer nisam navikla trošiti toliko novca na samo jedan lakić obzirom da moja zaliha broji preko 260 komada, a više od 60 njih još nisam stigla niti isprobati. A tu je i ono gore! :) Čak bih se i pomirila s cijenom da problem nije bio taj što ja nisam mogla odlučiti koju nijansu da kupim. Sve mi se sviđaju, a to je ipak preskupo. :) Pretpostavljam da je to problem s kojem se jednom suče svi lakićmanijaci, a nakon toga svako malo. :)

Crazy studs or you name it

Hi everyone! I think it was about time to come back... My batteries are charged and I'm ready for some ass kicking manicures. In fact I got sweet one for you today. I just had to show you guys my new studs and a nail polish that everyone talked about this summer. This freak overhere couldn't decide what to show first so it had to be both right away. Yup, It's my fault, but I couldn't wait! Now I have a trashy manicure, but I'm happy because the world saw my new crazy studs and this gorgeous nail polish.

Bok svima! Mislim da je bilo i vrijeme da se vratim natrag... Moje su baterije napunjene i spremna sam rasturiti manikurama. Zapravo i danas imam jednu slatku za vas. Jednostavno sam vam morala pokazati moje nove zakovice i lakić o kojem su svi pričali ovo ljeto. Ovaj freak ovdje nije mogao odlučiti što da vam prvo pokaže pa sam morala oboje odjednom. Da, sama sam si kriva, ali nisam mogla čekati! Sada imam treš-manikuru, ali sretna sam jer je svijet vidio moje nove lude zakovice i ovaj predivan lakić.

Misslyn - Heat wave

Hi!

Summer is getting to an end, and autumn is comming. I'm really not happy about that, since tons of my summer clothes will wait until next year to bright up days...
But autumn polishes? I love those :) And perfect example is this Misslyn Heat wave.

Pozdrav!

Ljeto nam se bliži kraju, a jesen stiže. Nisam baš sretna zbog tog jer imam hrpu ljetne odjeće koju volim nositi, a koja sada mora čamiti na dnu ormara do sljedeće godine...
Ali ako me pitate što mislim o jesenskim lakovima? Obožavam ih! Savršen primjer jednog ću vam upravo predstaviti - Misslyn Heat wave.

Summertime madness

Hi darlings!
It's been a while, I know. But, my nails weren't in good shape this summer, and since I was working non stop, I didn't have time to do any nail art. In this post, I'll show you some snapshots of the manis I had on my nails throughout the summer. Now I'm back to my regular schedule, so I'll be posting more often.

Bok ljepotice drage!
Dugo se nismo čuli, znam. Međutim, moji su nokti bili u groznom stanju, pucali su često, ruke su mi bile presuhe, a kako sam non stop radila (65 dana bez pauze :D ), nisam imala vremena za nail art. U ovom ću vam postu pokazati fotkice manikura koje sam imala na noktima ovo ljeto. Također, možete očekivati redovitije postanje od mene sad kad sam se vratila na svoj standardni raspored.

Pupa - L104 Silver

I've been owing you review of Pupa L104 Silver since I've posted nail art with it here. I really like how silver polishes look on my nails, and I must say that other great thing about them is the same as with your silver jewlery - it goes well with every combination.

Dužna sam vam recenziju ovog laka još otkad sam postala nail art sa njim kao bazom u ovom postu. Stvarno mi se sviđa kako srebrni lakovi izgledaju na mojim noktima, a moram reći da ima još jedna super strana srebrnih lakova. Naime, kao i srebrni nakit, srebrni lakovi odgovaraju na svaku kombinaciju.

Flormar 46 in Pool blue

I'm big fan of blue color and Flormar polish lover, so this nail polish fulfills all of my expectations. It is really great shade of blue, I've been wearing it to swimming pool and it matched perfectly!

Obožavam plavu boju i Flormar lakove, tako da ovaj lak ispunjava sva moja očekivanja. Zaista je divne boje, nosila sam ga na bazen i totalno je odgovarao okruženju :)

Max factor - Pretty in pink

Summer has not come to it's end, but it's going on a while, so why not change your strong colored shades with something else that is also great for summer but brings another dose of freshness to your usual manicure? This shade might just be the one for that.
Max Factor's Pretty in pink is not really pink, but fresh pastel peach color.

Ljeto još nije završilo, no toliko dugo traje da bi dobro došle promjene da ga malo osvježe. Što kažete na promjenu jakih boja u neku svježiju nijansu? Ovaj lak bi baš mogao biti to što će donijeti tu promjenu, sitnu ali bitnu :)
Max Factor-ov Pretty in pink lak zapravo nije roze boje, kako bi po imenu zaključili. Boja ovog laka je nježna pastelna breskva.

I just came to say hello... (and other stuff :D), part II

So, hello again! Hope you're all swimming somewhere in the sea and in the meanwhile siping ice coffee in deep shadows. Honestly, I don't know for you guys, but I can't take it anymore. I feel like a caveman (cavegirl actually :D) beeing stuck in the house all day long. It's been 4 days that I haven't got out of the house before dark and I've had enough! No summer is going to ruin my vacation! :) In few days I'll pack my bags again. The destination is the sea again and Bosnia (and there's cold at night :D). But before I go, I owe you the second part of manicures and polishes that I wore for the past month. Last time I presented you 4 nail polishes: Flormar Supershine 007, Rimmel 620 How do you lilac it?, Gabrini Neon N07 and Maybelline Colorama 96 Party blue. It's time for the next 4!

Još jednom vas pozdravljam! Nadam se da svi plivate negdje na moru, a u međuvremenu pijuckate ledenu kavu u dubokoj hladovini. Iskreno, ne znam za vas, ali ja više ne mogu. Osjećam se kao špiljski čovjek (zapravo špiljska cura :D) ovako zatvorena u kuću cijeli dan. Prošla su 4 dana otkako nisam izašla iz kuće prije mraka i dosta mi je! Neće meni jedno ljeto pokvariti godišnji odmor! :) Za par dana ponovno pakujem kofer. Odredište je opet more i Bosna (a tamo je noću hladno, ksssssss :D). Ali, prije nego odem, dugujem vam drugi dio manikura i lakića koje sam nosila proteklih mjesec dana. Posljednji put sam vam pokazala 4 lakića za nokte: Flormar Supershine 007, Rimmel 620 How do you lilac it?, Gabrini Neon N02 i Maybelline Colorama 96 Party blue. Vrijeme je za sljedeća 4!

I just came to say hello... (and other stuff :D), part I

So, hello everyone! How you're doing? :) Long time no see (or in this case read)! I haven't posted for a while now for several reasons! I was on my vacation at sea and had no contact with anybody because of some technical difficulties. Let's say my new 4 days old mobile phone crashed and I lost all my numbers and pictures and everything. Disaster, I know! :/ Thank god, my camera didn't disappoint me so I managed to take photos of manicures that I wore during my absence and these manicures I'm bringing you today.

Pa pozdrav svima! Kako ste? Dugo se nismo vidjeli (ili u ovom slučaju čitali)! Nisam postala neko vrijeme iz različitih razloga! Bila sam na odmoru na moru i nisam imala kontakt ni sa kim zbog nekih tehničkih poteškoća. Recimo da mi je novi, 4 dana star mobitel krepao (kako ja to stručno volim reći :D) i izgubila sam sve brojeve i fotke i sve. Katastrofa, znam! :/ Hvala Bogu, fotić me nije razočarao pa sam uspjela poslikati manikure koje sam nosila tokom odsutnosti i te vam manikure donosim danas.