Neki dan kupih novi lakić, s-he broj 313. Bila je još jedna slična nijansa, baš sam se dvoumila. Jako mi se svidjela boja u bočici, duboka zelena sa minijaturnim česticama (ne, nije gliter, to je preveliko) koje se iz svjetlozelene presijavaju u gotovo zlatno.
That shimmering in the bottle wasn't so visible on the nails, polish was to shinny so I decided, along with some decorations - flowers on both ring fingers and butterflies on each thumb (I used s-he stylezone stickers) to make my nails matte with Manhattan ProMat Top Coat. Matted colour on nails looked totaly different, as if is some other nail polish. Then, I was satisfied. :)
Na noktima se gotovo i nije vidjelo to presijavanje boja, lak je bio jako sjajan pa sam odlučila, uz malo ukrasa - cvjetići na prstenjacima i leptirići na palcima (koristila sam naljepnice s-he stylezone) sve matirati Manhattanovim ProMat nadlakom. Matirana boja je na noktima sasvim drugačije izgledala, kao da nije riječ o istom laku. Bila sam jako zadovoljna. :)
Colour is gorgeous, decently enough to go along with almost every colour of your outfit, it's not flashy which is important for my job, but no matter how much photos I took, I couldn't catch the true shade of this polish.
Boja je prekrasna, dovoljno decentna da vam se složi s gotovo bilo kojom bojom odjeće, ne upada u oči što mi je osobito bitno zbog posla na kojem radim, no koliko god slika ispucala, nisam u potpunosti mogla uhvatiti nijansu.
That's all from me this time.
To je sve od mene za ovaj puta. Pozdrav od
Elöise
aww! so cute!
ReplyDelete